“小顾,我觉得赵编辑的原稿不错,‘我们把话说在前头’,多通俗。”
顾骜也不是非要坚持,摆了个事实证据,最后意思了一下:“我只是看62年的‘勿谓言之不预也’前面,跟的是‘我们要正告印度当局’。现在改成‘我们把话说在前面’,好像16年前更加口语化了。”
刘琳琳立刻摆出一副老资格:“这不对了么!小顾,你还是不了解情况。《人人日报》的社论,不是真的写给越南人看的,我们都不翻译,他们怎么看得懂!
这是给我们自己的人民看、鼓舞民心士气的。现在的化教育水平,16年前不一定有进步,写得更白话一点,人民才看得懂嘛。”
听到这儿,顾骜才知道大家的顾虑是什么。说到底,还是特殊时代刚刚过去、读书人有一点点怕被说是“臭老九思维”,不敢拽。
“谢谢刘记者指点,我只是说出了自己的想法,觉得国家都恢复高考两年了……”他没有再说下去,此打住。
然而,赵雨田一想,还是决定听顾骜的意见。
都恢复高考两届了,国民化素质如果还不如62年,说不过去啊。不能这么“揣摩”民智水平。
“小顾说得对!我按他的改!”
刘琳琳看得目瞪口呆,完全想不通赵编辑为什么要如此重视一个看起来乳臭未干少年的意见。
这是信任顾骜的洞察和嗅觉么?
也正是到了这一刻,她才想起问旁边报社的同志:“对了,这个小顾什么来头?”
“你还不知道么?那篇头版整版,是他提供的材料、央经济政策研究室整理的。”
刘琳琳再迟钝,这下也瞬间醒悟:“他是顾骜?!”
都是“知名不识面”误事儿呐!
……
当天午之前,报纸送印,赵雨田请帮忙的兄弟单位同事,一起摆了一桌工