同一天接近傍晚的时候。

“喂，你们又密谋什么啦？以前那么提醒你……。”

北川良彦还是那么风风火火地闯进了“末广”店，一看到澄子就气呼呼地说。

“先生，您说的密谋是指什么呀？说的我们是指谁呀？”

澄子象是被弄愣了。

“别装糊涂。前几天，你没和小山的老婆在这里偷偷摸摸地谈什么吗？那时候，我要是没有识破她的真面目，今天没准又让她溜过去了。不过，哪有那么如意的算盘……。”

“先生，请您听我说一句，您要对我说什么，我一点也不……。”

“我抓到了一个现行犯。我已经证实小山芳江去四谷的明星公寓拜访了古谷幸子。不用说，肯定是和你合谋好的。”

“四谷的……明星公寓的古谷幸子？”

正当澄子吃惊地反问时，电话铃响了。澄子向良彦道了下歉，拿起了话筒。

“是澄子吗？我是小山。”

一听到是芳江的声音，澄子向良彦那边瞟了一眼。

“承蒙多方关照，这次又让您挂心了……。”

“澄子，是有人在旁边吗？”

芳江似乎马上就觉察到了。

“啊，稍微，大概是什么事啊，就请吩咐吧。”

“我今天去找古谷幸子了。如果顺利的话，没准就能找到杰克了。”

“是……真的？你怎么事先也不……”

“澄子，这之前我说想干点什么，你不是制止了我吗？不过，我可不死心。而且，警察监视你比我严得多，你要是真有不慎，反而对他不利。我要是和你商量，你肯定会说自己去干的……。”

“谢谢你的好意。那么，谈得怎么样？”

“我明天还要去见一次古谷。因为想起一些事。她对杰克的情况很了解。”