根本无从辨别太阳是否下山了。空气很闷，好像要下雨了一样。

阴影中有东西在移动。

看见爱德华从黑暗中走了出来，我原本在大口喘气的，现在却变成了一声欣喜的叹息。

他一把拉着我，一句话都没说，紧紧地把我抱在怀里。一只冰凉的手摸到了我的下巴，使我抬起头，这样他就可以用他那坚硬的嘴唇吻我的双唇了，我能感觉到他下巴上的紧张。

“你怎么样？”他一松开我我就问道。

“不太好，”他低声说道，“不过我已经稳定自己的情绪了，很抱歉刚才我失控了。”

“是我的错，我本应该等一等再告诉你的。”

“不”，他不这么认为，“这是我需要知道的事情，我简直不敢相信我没看出来是这样!”

“你要想很多事。”

“你不需要想吗？”

他突然又开始吻我了，不让我回答。不一会儿他就抽身，离我远一点儿了：“查理在来的路上。”

“我会让他送我到你家的。”

“我会跟着你过去的。”

“实在没那个必要。”我想要说，但是已经不见了。

“贝拉?”查理从餐厅的门口喊道，眯起眼睛在黑暗中寻找我。

“我出来了，在这儿。”

查理慢悠悠地朝汽车走来，不耐烦地喃喃自语。

“你感觉如何?”我们沿着高速公路一路朝北开的时候，他问我“今天可是个大日子啊。”

“我感觉很好，”我撒谎道。

他大笑起来，一眼就看穿了，“很担心派对？”他猜测道。

“是的。”我又撒谎道。

这一次他没注意到，“你从来都不喜欢派对。”

“不知道我从哪里获得的。”我低声咕哝道。

查理轻声地笑着说