be quiet!”弗莱德大声说安静,“让我们听江先生把话说完,我觉得他说的有些道理。在我们国家,会诊时争得面红耳赤是常有的事,谁说的有理听谁的。我们针对的是学术问题而不是某人,争的不是个人面子而是生命。先生们,孰轻孰重各位应该分得清。非常遗憾,刚才听了我身边美丽的小姐给我忠实翻译的一些话,觉得很不够绅士。”
老院长是东洋留学过的名老专家,见过世面,知道弗莱德说的是实话,但面子上有些挂不住。他恼怒地瞪了翻译一眼,言下之意是你怎么啥话都翻译。女翻译回敬了一个白眼,言下之意这是我的职责。江海龙察颜观色,暗叹这女孩有个性。
“太不象话,都住嘴,听江先生发表高见!”老院长望着一帮手下,用手指敲着桌面,脸上一阵青一阵白。
人们用各种目光望着江海龙。
江海龙坦然面对,胸有成竹,不慌不忙说:“病人多处骨折后并发了感染,出血,有挤压综合征,病情十分复杂,危险。我们此时不能眉毛胡子一把抓,要抓主要矛盾,当务之急是消除危及病人生命的因素。”
弗莱德赞许地点头。
“什么是危及这个病人生命的主要因素?我认为是挤压综合征导致的急性肾功能衰竭,不立即处理,很可能让病人丧命。这不是危言耸听,大家请看资料:腹平片上提示病人有肾挫伤,病人有血尿,蛋白尿,尿量进行性减少,血钾和bun升高,心电图出现高尖t波,这些都是急性肾衰的征灶。虽然重要指标血钾和bun未达标,故未引起大家重视,但各位想过没有?这些检验数据是几小时前的,患者病情在进展,现在的检验结果会更不利。如果此时各种手术一起上,术中需要大量输血,大量输血必将引起血钾继续升高,高血钾的严重后果是什么我想诸位都清楚,是心跳骤停!”
老院长用手绢擦了下额角冷汗。几位陆军总院专家面面相