第四天，他已迫不及待地要到那小岛探险，早上，他先一个人在水边划了一个多时辰，见土著们不注意下．让陈语砚先钻人船中藏好。那些土著见他连着几日，都在练习划船，自然谁也不会去在意他，均各人做各人的家事，而且毛酋长还带了一批人，出外打猎了。

王小玩认为机不可失，慢慢将船划离岸远一点，见没人呼叫，又划远一点，直至出了土著的视线外，才用力划船，快速前进。他人小力也小，划了一个多时辰，才接近那天毛酋长捕鱼的浮冰区。玩心一起，使将船靠岸，叫陈语砚出来观玩一会。自是一番赞叹，传自她的口中，两人玩了好半响，拿浮冰练习跳远能力，从这块冰跳到那块冰，互相追逐，好不乐哉。幸好，王小玩心里还时时记着三老遗言，否则，恐怕跳到晚上，两个小鬼也不会累。

两人收拾好，再度上船，直往那小岛前进。那岛看来在眼前，着实不近。王小玩划得精疲力尽，接近日暮时才到河边。用过带来的鱼肉后，便和陈语砚合力将船拖到陆上，藏在雪堆中，做完记号，才计划往那边开始探险。陈语砚道：“小玩，这个岛比土著住的岛小得笋，咱们不如横越过去，这样也许比较快。”量王小玩拍手叫道：“好主意，趁没下雪．咱们快走，地下还有我们的脚做记号，回到原地并不难。”陈语砚微笑点头，遂立即起程上路。两人走累了，便停下来打吨和吃东西，行行重行行，终于走到一片山壁下。王小玩见这片山壁居然是灰色的石壁，不由得瑁感诧异，奇道：“在这鸟不生蛋的地方，竟会有不是冰块的石壁，你说奇怪不奇怪？”

陈语砚在海岛长大，较有常识．遂道：“可能是这里不受风吹，所以没结成冰。”王小玩也不管她说的对不对，即乱点其头，走上前去查看那石壁。看丁好半响，陈语砚忽然在另一端叫道“小玩快来，这里有字，是我们的字呢!”王小玩奔过去观看，见一处石壁上划了个四方匡，里头写了四行汉