i sleep alone

sweep the streets i used to own

我曾是世界的主宰

一声令下，大海亦屈膝而拜

如今却在清晨依旧醉生梦死

在曾属于我的街巷独自徘徊

彼时敌寇生杀仅在我一念间

细尝其眼中的恐惧万端

亦曾经历愚民高唱

“旧王已逝，新君万世！”

彼时权杖尚握手中

转瞬却被高墙紧锁

这才恍然大悟

那城堡的根基

竟只是沙椿盐柱

i hear jerusalem bells a ringing

roman cavalry choirs are singing

be my mirror my sword ， my shield

my missionaries in a foreign field

for some reason i can't explain

once you go there was never，

never an honest word

that was when i ruled the world

听那耶路撒冷钟声传来

罗马骑兵歌声震彻山海

“我的剑盾，明亮可鉴！”

可因为一些缘由我无法释怀

自你离去，

逆耳忠言便不复存在

而这便是我统治的年代

……

《viva la vida》，西班牙语：生命万岁，这次白奎因知晓了歌曲的