运河时的贡献，工程的总监督决定将这支克丽奥佩特拉之针送给美国。”

“苏伊士运河开通是一八六九年的事吗？”洁抬头，一边看雄伟的克丽奥佩特拉之针，一边问。

“应该是吧！不过，当时的美国政府好像并不喜欢这项礼物。”我说。

“为什么？因为搬运起来很麻烦吗？”

“这也是原因之一。这支方尖碑的重量大约是一百九十三吨，底座的重量是五十吨，所以当时确实想拒绝这个礼物。后来是听说原本是一对的‘克丽奥佩特拉之针’中的另外一支已经送到伦敦，并且被竖立起来了，才连忙决定接受。”

洁听了之后，忍不住露出微笑，说：“这种行为让我联想到大卖场里的家庭主妇们。”

“稍微犹豫的话，好东西就会被人拿走了。就这样，‘克丽奥佩特拉之针’终于来到了曼哈顿岛。当时动用了许多马匹来拉，足足四个月才把‘克丽奥佩特拉之针’运送到这里。那时一天只能前进一百尺，速度慢得惊人。”

“和克丽奥佩特拉的时代一样。13”

译注13：克丽奥佩特拉cleopatra，西元前六九年—前三十年的埃及女皇，是历代最具魅力的女性之一。

“万一把‘克丽奥佩特拉之针’弄坏了，将会变成国际问题，所以不得不谨慎。一八八一年的二月二十二日，在一万名纽约市民的见证下，公园还进行了一场隆重的‘克丽奥佩特拉之针’落成仪式。”

“一八八一年吗？那是公园完成后八年的事。”

“是的。当时的曼哈顿还没有任何一栋比‘克丽奥佩特拉之针’更高的摩天楼。”

“纽约的第一栋摩天楼是一八九〇年盖好的世界日报的世界大楼。‘克丽奥佩特拉之针’这个名字，是那个时候才有的吗？”

“不是，那是从埃及时代就有的称呼，所以在伦敦的另外一支