舞的女侦探了。”御手洗说。

“真是好主意！”导演说道，“我要赶在斯皮尔伯格之前签下电影改编权。”

观众的笑声。

“福尔摩斯先生，请问你的大名？”

“这个问题我已经等了很久了，我的名字不是福尔摩斯，而是御手洗。”

“御手洗先生，如果对恶女岬事件一言以蔽之，那是什么呢？”

“一言以蔽之？这真是美国人作风！在里边加进热水，然后等三分钟，整个事件的全貌就都知道了。”

“呵哈哈，难道是意大利面条吗？”

“文明的衰亡。”御手洗说。

“文明的衰亡？”

“对，如果一言以蔽之，那事件的本质就是文明的衰亡。升起的太阳在傍晚会沉入地平线，闪亮的星星会在黎明时分消失，战无不胜的猛士纵有金刚之身，最后也会在墓地里长眠，看似不灭的文明有始必将有终。在恶女岬，一个文明衰亡了。如同诺亚方舟的传说，文明之死通常是因为发大水造成的。”

会场里鸦雀无声。

“原来如此，真是含蓄的言辞……让我们对这位东京来的诗人致以热烈的掌声！”

御手洗在众人热烈的掌声中走下舞台，回到了我和提莫西·特雷尼旁边。

突然，激昂的演奏开始了。导演和主持人都从舞台的侧面退场，取而代之的，是身穿金色服装的玲王奈。欢声如潮，掌声四起，玲王奈开始演唱《阿依达1987》的主题曲。

“说得好！御手洗先生。你用最简单的语言，道破了文明与时代关系的本质。”提莫西·特雷尼喊着说。

“听起来是这样吗？”御手洗傲慢地说，“你听错了，其实我撒了一个弥天大谎。”

“您的话真是耐人寻味。”特雷尼很惊讶。他过于善良，还不习惯御手洗的唇枪舌剑。