了。

吴氏说着说着，心如刀绞，却欲哭无泪，李笠触景生情，没顾得难受，想了想，问：

“娘，如今连本带利，得还多少钱？”

吴氏回答：“四万钱，以好钱记。”

好钱指的是完好的铜钱，李笠听后无语，不是他被吓倒了，而是琢磨四万钱在这个时代处于什么“价位”。

大概二十多年前，梁国大规模发行铁钱（铁五铢），因为铁贱铜贵，所以一文铜钱（铜五铢）在民间顶数文铁钱（铁五铢）。

放债的当然精明，借契上的钱数都强调还的时候要还“好钱”（好铜钱）。

而四万钱，即四万文钱，按一千文为一贯计，就是四十贯，亦或称四十缗。

贯和缗，都是一千文的意思，李笠得刘德才教育，知道两个字的用法有讲究：

这个时代，一万钱以下，以千文为单位换算、计数时，人们习惯用“缗”，譬如九千钱是九缗。

一万钱以上，以千文为单位换算、计数时，人们习惯用“贯”，譬如两万钱就是二十贯。

李笠无法将当前币值和后世币值联系起来，却知道一匹普通的代步骑乘马，在鄱阳大概卖二万钱左右。

不久前，同村一户富裕人家建了座新瓦房，花了三万钱左右。

而村里许多村民家里若遇到急事，能够不变卖财物、不借钱就直接拿出三、四千钱的家庭，能过半都不错了。

白石村是一个普通的渔村，大半村民家境普通，那么三、四千钱这个数字，可以看成鄱阳郡许多普通百姓家庭的平均积蓄水平（不是收入水平）。

以这个参照标准来看，李家欠的四万钱（连本带利），大概是十户平民家庭的积蓄（不含固定资产），价值等于一座新瓦房。

这钱看起来很多，却也很少，因为据说那些富贵人家，平日里吃一餐，就值数千钱。