东海林俊成就是年初爪哇战役时的那位杂牌将领，他的第230联队原属第38师团，这次临时归第2师团节制，并被列入了川口的右翼部队阵营。

当天晚上，东海林接到了玉置参谋长打来的电话，玉置先问了一个战术问题：“当师团以左翼为重点进行攻击时，右翼怎么办？”

东海林答道：“右翼可配合左翼。”

玉置接着便说：“那好，就免去川口少将的右翼部队长职务，任命你东海林大佐为右翼部队长。”

东海林一听这话，吃惊程度不在川口之下，他赶紧推辞：“在即将进攻之时，这么做有违武士道。”

在“有违武士道”的背后，东海林还有潜台词，爪哇战役时他能令第2师团都望尘莫及，是缘于对地形的熟悉。可瓜岛不是爪哇岛，他在瓜岛也就是个睁眼瞎，这里最了解战场情况的指挥官应该是川口。

玉置不容分辩：“命令，这是命令！”随后便挂掉了电话。

当不知所措的东海林抬起头来时，川口正好来了。川口显得非常激动：“从现在起，右翼作战归你指挥，我回师团司令部报到。”东海林哭丧着脸刚想说些什么，川口已经转身扬长而去。

虽然撤了川口，但右翼部队要重新转回正面，也得耗费不少时间，丸山和辻政信等人商量后，又以“地形险恶，展开迟缓”为由，将总攻时间改为10月24日——想想川口有多冤枉，为改时间丢了乌纱帽，结果乌纱帽丢了，时间也改了。

这已是第四次推迟进攻时间，或许电报员也被频繁的更改给彻底弄晕了，相关命令竟然没能送达到住吉支队手中，这下好看了。

在“X夜”的原计划中，那须、川口部队主攻，住吉支队佯攻。10月23日，住吉支队做好了准备，所有重炮和弹药都已搬到马塔尼考河西岸阵地。由于没有收到更改时间的命令，指挥官住吉正少将决定准时发