种男人太快了，他们急着干正事，好使美国强大。兔子喜欢大家乐节目，此时特雷萨在表演摇摆舞，她喜欢他们在她皮肤上涂的白字。每次看到白字时詹妮丝和纳尔逊总是问那是些什么字；他干的是排版这一行，当然能认出来，哪怕是闪电式的、倒写的或镜子里头的：他眼很尖，托瑟罗过去常赞扬他，说他简直能够通过他的耳朵眼看到篮球。托瑟罗，一位了不起的不可思议的巧妙的捧场者。而今已不在人世了。游戏方式变了，全都是跳起投篮，呈大弧形抛球，雄心勃勃的黑人在那儿运球弹跳，像你前臂一样大小的通红的手掌把球投了出去。他问纳尔逊：“你为啥不在球场上玩儿？我像你这么大时整天在球场上闹腾或玩二十一点。”

“是啊，你能行，你个子高嘛。”纳尔逊曾经对体育也着了迷。入过校竞赛联合会。但最近他放弃了。兔子把责任推在母亲保存的剪贴本上，那上面记录着四十年代后期他打篮球的那些岁月，那时他创下了几个县记录：去年冬天每次去佳济山时纳尔逊总要把它拿出来趴在地板上看那些陈旧干黄的比赛记录。胶水都干了，以致翻阅时发出阵阵“噼啪”声。佳济山中学队大败黄鹂中学队，安斯特朗独得37分。都是二十年前的事儿了，对孩子而言犹如一道星光。

“我个儿高，”兔子告诉他，“但像你这个年龄时比你现在高不了多少。”撒谎，不过也差不离。只高几英寸。这个世道几英寸就要命了。打高尔夫球。操蛋。宇航轨道。摆好拳击架势出击那个洞。他对纳尔逊的个头感到难过。他自己的身高从未给他带来好处，如果能去掉五英寸给纳尔逊他也愿意。只要双方都能得益。

“不过嘛，爸，体育现在不吃香了。没人愿搞。”

“唔，现在什么吃香？吸毒和逃兵役。以及让你的头发长到眼睛里去。你妈究竟在哪儿？我要给她打电话，把他妈的声音关小点好不好。”

大卫·弗洛斯特已取代了配