此行最重要的事情一切顺利,汪言心情大好。
前期跟香记搞好的关系,最终还是派上了大用场,当初的钱可真是没白花。
madre经理对自己的工作也非常满意,用那种绅士而又谦恭的姿态,向汪言表功。
仍旧是rich帮忙翻译。
“马德尔经理说,哪怕是东京香格里拉酒店的总统套房特级套餐,所能供应的a5和牛,都只有每餐150g而已……”
“它的产量,注定了会在日本国内就被消耗一空,而且每家餐馆的所得份额非常有限……”
“松阪牛a5每年产出不到250公斤,神户牛不到400公斤,您的用量,是今年产量的十五分之一……”
“如果不是艾总豁出去脸皮,动用了特别珍贵的人脉关系,这件事,是无论如何都不可能做到的……”
“所以在举办活动的时候,请您务必将食材的精致程度、获取难度,向观众们具体说明……”
嘿!
好么,原来表功是假,提要求是真啊……
不过madre经理提出的是合理要求,于情于理,汪言都必须做到。
于是郑重承诺:“请madre经理放心,我们会将魔都嘉里酒店的大力支持,浓墨重彩的向观众传达,贵方所付出的艰辛努力,足以成为本次活动的第一赞助商。”
madre听完翻译,露出一个欣喜的笑容,竖起大拇指,不停的good。
吴建桉马上跟着提出邀请。
“汪总,时间不早了,请务必品尝一下themeat-扒房的特色菜品,我会亲自为您下厨。”
madre经理也道:“汪总,待会我们会为您呈上另外一件礼物,希望您会喜欢。”
盛情难却,那就吃吧。
汪言回道:“感谢盛情、却之不恭,那就愧受了