璋念完，莲花也在一把倭扇上写完，轻声读了一遍给朱元璋复核，倒是一字没错。

其实对于莲花来说这样记录甚不容易： 一来莲花诗词功底有限，二来朱元璋的中都口音念这首乐府着实难懂。莲花努力记下，心中栗六，听朱元璋说没错，长长松了口气。

朱元璋自来身边都是才子高人，却并未在意，只是觉得莲花的声音柔和悦耳，自己这首二十年前骂倭奴的乐府诗，用词粗鄙，她念诵起来仍是娓娓动听，不由好笑。王直明白朱元璋的意思，看莲花念诵得认真，也不禁微笑。

莲花见朱元璋和王直笑，一时摸不着头脑，傻傻地问道：“是哪里记错了吗？”

朱元璋益发笑得厉害，好容易止住。见莲花玉颜带晕满脸不解，哈哈笑道：“孙媳，朕不是笑你。朕这首乐府是骂倭奴的，用词不大雅”，见莲花睁着明澈的双眸仍然不明白，又接着说道：“你不用念得那么好听。”

莲花这才明白。见皇帝夸自己“好听”，不由又红了脸。看了看倭扇，问朱元璋道：“圣上诗里说‘君臣跣足语蛙鸣’，倭奴真是这样吗？”

王直在一旁连忙喝道：“李才人！不可如此说话！圣上金口玉言，说的当然是真的！”

莲花不由伸了伸舌头，对朱元璋笑道：“对不起，圣上！我说错话了”。

朱元璋摆了摆手，不以为忤 ，叹道：“朕在三十多年前就会过倭寇，无论冬夏倭寇都是光着脚，说话哇啦哇啦地象青蛙叫”。

莲花想起在大宁卫林间伏击的几个倭寇，点了点头：“是啊，我还以为他们夏天才这样”。

朱元璋眯起了眼睛：“哦？你见过倭寇？”

“在大宁卫碰到过，当时和宁王叔一起”莲花回忆道。

这件事一直是朱元璋的一个疑团，当下不动神色问道：“就你们两个吗？”

“还有燕王叔，和王府的侍