小怡噗嗤一笑，指着邱索的右肩后面说道：“公子没发现你右肩上有东西吗？”

邱索一愣，回头看了看，右肩上什么也没有啊！

“什么东西啊？在哪里？”

小怡笑着伸手从邱索右肩后面揭下一张纸条。

“喏，公子，这就是你背后的东西。”

邱索接过来，只见字条上有两行文字。

“这是我家小姐贴在公子背上的，公子不知道吗？”

邱索摇摇头，说：“不知道啊！什么时候贴的？”

接着，他就看着字条上的那些字，但看来看去也看不懂——那些字与汉字很像，却又有些不同。

或者说，如果那些字是汉字的话，也正好都是邱索不认识的。

邱索不禁一阵脸红，心想，我竟然连一个子都认不出，这也太丢人了吧！

他拿着字条，颇有些左右为难。

难道要告诉小怡，自己不认识这些字吗？邱索可丢不起这个脸。可是如果不告诉小怡，那字条的内容他就无法得知啦！

小怡看出了邱索的为难，笑着说道：“公子，是不是不认识这些字？”

邱索尴尬的点点头，红着脸说道：“在下学识浅陋，丢丑了。”

小怡笑道：“公子千万别这么说，其实，世上的男人都不认得这种字。”

“什么？”

邱索愣了，心想，认字嘛，关男人什么事？

“公子有所不知，这种字叫做女书，是单传女人的一种的书体，男人自然无法可识。”

“女书？”

邱索是第一次听说世上还有这种书法。

“对啊！就是女书。在我们江东地区，很多地方的女子都是学习这种书法，所以男人们不认识”

“哦。”

听小怡这么解释，邱索的心里