6

整个巴西，秋季都不太明显。从此逐渐向南，这种变化才渐次明显。到了圣保罗地区，既有金色的秋天，也有寒冷的冬季。但处于热带和亚热带的亚马孙纳斯和朗多尼亚，则终年无冬季。

初秋四月，两位少年离开了科尔达农场，他们是三郎和四郎。兄弟俩的目的地是圣保罗，此去有两千六百九十八公里，他们准备搭便车。如果运气好，遇上去圣保罗的卡车，问题就解决了。巴西的好人挺多，搭个便车什么的，一般不会遭到拒绝。三郎四郎背起背包，依依不舍地启程了。

“再也不回来了吗，阿哥？”

四郎一步一回头地走着。

“嗯，农场不好。辛辛苦苦的阿爸阿妈……”

三郎的声音哽咽了。

农场失去主人就毫无价值。现在，科尔达农场转到了曾向水野夫妇贷款的同乡人手中，这也是没有办法呀！即使由两兄弟继承下来，也没法维持，只能眼睁睁看着它恢复成密林。

双亲的积蓄已在葬礼时用尽，两兄弟留下了很少的钱，只能作路费用。

三郎打算带四郎去圣保罗，找一家汽车修理厂去做工。他盘算着，两人辛勤劳动几年，节衣缩食，攒一笔钱买辆大型卡车，自办运输。他听人说过，日本移民中就有靠运输业发财的。

“长大了要报仇啊，阿哥！”

四郎眼泪汪汪地说。

“要报仇，用卡车把仇人轧死，讨还血债！”

双亲被害那惨不忍睹的景象，深深地刻在三郎的脑海里。

“那些野兽，连姐蛆也……”

“别说了，四郎！”

直子姐姐会回来吗？两兄弟等了五十天，姐姐依然没有消息。一定是被匪徒杀害了！

三郎决定离开农场。尚未成熟的三郎意识到，如果不放弃这里的一切，终将不会活着出去的。