本先生在横滨时候的朋友……。对不起，这是个人问题，不能对第三者说。我们干私人侦探的，必须要保守个人秘密。”

对于荒井这一番冠冕堂皇的话，西尾毫无表情地点了点头。

“那，我就帮不了您的忙了。很抱歉，请您过二、三天以后再来。”

“总经理今天不回来了吗？”

“他刚才打来电话，说要和客人一起吃晚饭。”

荒井感到沮丧。他白跑了二趟。这件事不急，再问增本家的地址又怕引起对方警觉，荒井决定今天就此罢手。

“请您告诉增本先生，我明天再来。”

“明天您不用来。总经理明天一清早去关西出差。”

西尾好象在撒谎。荒井感到对方对自己存有戒心。

“什么时候回来？”

“大概是14日或15日回来。但如果有必要，也可能再晚一点回来。如果您能给我一张名片，我会转告总经理您到这儿来过。”

荒井对西尾的听起来很正常的要求感到紧张。转告有客来访并不一定需要名片……。

他没有预备清水英五郎的名片。使用假名片会留下证据，而且对方马上能够证实名片上地址的真假。

荒井稳定住自己的情绪，开始在上衣口袋找名片。

“对不起，名片忘带了，三天后，我先用电话和你们联系一下，然后再来。告辞了。”

已经没有必要再在这里逗留了。荒井象被人赶走一样飞快地站起身。无论有无名片，今天的事办得不漂亮，但荒井已尽了最大的努力。西尾用怀疑的眼睛盯着荒井，但他没有再说什么。

一出会客室，西尾晋藏就消失在刚才出来的那间屋子。荒井也快步走出这座建筑物。

走了一段路，荒井听见后面有人喊自己的名字。他转过身去。

“荒井，老头子！”