“发生在横摈的事，你不让我去横滨调查，我去哪儿调查？”

“那不一定非要去横滨。你再到鬼岛的周围碰碰运气，说不定能找到点线索。”

荒井一下子没听懂澄子说的话的意思。

“鬼岛被杀已经6天了，他的葬礼应该是完了。”

澄子又补充了一句。

“葬礼肯定完了。你说这话是什么意思。”

荒井仍未转过弯来。

“既然有葬礼，就会有参加葬礼的人的名册吧。”

“葬礼参加者的名册……。”

荒井高兴得拍了一下大腿。

“对，那名册里说不定有另外3个人的住址和名字。”

“就是啊！事情过去10年了，杰克和另外4个人现在不一定还有来往。但其中某一个人同鬼岛有交往，参加他的葬礼的可能性是有的。共谋杀人结成的关系不是能简单地断绝的。”

“对，你真是聪明绝顶。对你我得刮目相看。”

“你不知道女人心细吗？”

澄子嫣然一笑。

“不过，怎么才能搞到这个名册呢？我去过鬼岛的公司，另外我打架还凑和，但我不会偷东西……。那个名册会放在哪儿呢？”

“偷不行，被抓住了得不偿失。用不着偷，让他们给你看看就行了。”

“能让我看当然好，但……。”

“我来办这件事。”

澄子爽快地说。

“他们没见过我，而且女人也好办事。想办法收买一个人就行了。”

澄子信心十足，荒井略感惭愧。刚出狱时荒井对澄子的成长感到吃惊，现在则感到由衷的佩服。荒井心里很高兴，将来自己创出天下，澄子可以成为当之无愧的大师娘。

“我明天就去。饭馆就停业一天吧。”

“对不起，