事情发生在东海林龙太郎的遗嘱在双玉庄燃烧成灰烬的第二天晚上。

银座有一座名叫“三光大厦”的楼房，在这楼房的地下室里，开设着一家“山猫”酒馆。在这酒馆的一个角落里，有两个伙伴连连抽着香烟，似乎在等人。

其中一个是金田一耕助，他照例在皱巴巴的和服裤裙上随便地披着一件双重斗篷，头发也如往常一样象鸟巢一般蓬乱。

另一个人是等等力警部，不用说，他没有穿警部的制服。他穿的是花俏的西装，露出大红的衬衫，眼睛上架一副宽边墨镜，活象个走私集团的头子。

他们俩人坐在“山猫”酒馆最里边的角落里，走进酒馆的人都要不放心地朝这边望一眼。进来的人毫无例外都是相貌丑陋的男人。

这也难怪，原来这“山猫”酒馆，是个歹徒的集会场所，光顾这儿的人有走私犯和黑市捐客，更恶劣的还有安非他命密造商。这些人心怀鬼胎，发现有两个陌生人在场，便不怀好意地打量，并悄悄地向酒馆跑堂打听。

等等力警部多少有点儿不安起来。

“金田一先生，咱们在这里到底是等谁呀？”

“哦，等上海吉姆先生。”

“上海吉姆？”

等等力警部的眼睛在墨镜后面瞪大了。他叹了一口气，问道：“金田一先生，您认识上海吉姆吗？”

等等力警部感到吃惊是有缘由的。上海吉姆是个走私集团的老板，早就被惊诧盯上了，可是因为他手腕高明，一直抓不到他的尾巴。人们称他为上海吉姆，他实际上却是日本人。他的本名叫什么，没有人知道。等等力警部因为职务关系，经常从警视厅的同僚那里听到关于他的传说。

“金田一先生认识上海吉姆吗？”

“是呵，有一点……”

“是什么关系呢？”

“有一次，吉姆先生有杀人的