处的海面上，果然有一个人漂浮着；当时大约是早上八点，海面上波光粼粼，视线相当良好，于是船上的工作人员立即便将船驶向那个人身边，把他打捞到甲板上。”

金田一耕助终于明白矶川警官想传达给他的讯息是什么。原来那卷录音带里的杂音，正是海浪和汽船引擎发出的声音。

“原来如此，所以那个男人被船上的人救起来之后，才会留下那些遗言。可是，那卷录音带又是谁录下来的？”

“当时汽船上正好有一位叫‘福井卓也’的乘客，他刚从东京某大企业退休，正在进行四国八十八个地方的旅行计划，他将自己所见所闻用录音机录起来，当作纪念；例如沿途听到的巡礼歌声、赞颂神祗的诵经声，或是当地的民谣等……”

“那天他在船上看到这种情形，立刻就把录音机上的麦克风放到那个男子嘴边吗？”

不等矶川警官说完，金田一耕助迳自揣测道。

“是的……正因为如此，那人男人才能在临死前留下这段‘诡异的遗言’。”

“警官，那个男人身上有没有伤痕？”

“当然有。他不但全身都是擦伤，还有好几处骨折，后脑更有一道大裂痕，只不过目前连法医都无法断定他身上的伤痕究竟是遭人打伤？还是从山崖上摔下来弄伤的？”

“那么他的穿着打扮呢？有什么蛛丝马迹可寻？”

“他穿着一件粗条纹的睡衣，脚下没穿鞋子。不过，我猜他本来应该有穿着木屐或凉鞋，只不过在落入海中漂浮的时候掉了。”

“警官，你先前说那个男人的年纪大约四十二、三岁？”

“是的，而且那个男人的体格非常强壮，虽然个子不是很高，可是胸膛很厚实。”

“你们有拍下他的照片吗？”

“当然。喏，这就是我们拍的照片。”

矶川警官说完，便从折