正在车里等着我们，全都很安静。我们这群人都很安静。只有我能听见那些喊声。

白痴！疯子！傻瓜！自私、不负责任的蠢货！罗莎莉气炸了肺，一连串难听的咒骂从她脑子里涌出来。这让我很难听见别人的声音，不过我尽可能忽略掉她。

爱丽丝正陷入麻烦中，她正担心贾斯帕，匆匆查看未来的影像。不管从哪个方向看，贾斯帕向那女孩走去，爱丽丝总能看到我在那里，和他搏斗。有趣的是，罗莎莉和爱美特都不在这些影像里。看来贾斯帕是打算单独行动。那我们就可以势均力敌了。

贾斯帕无疑是我们当中最优秀、经验最丰富战士。我最有利的条件是，当他采取行动之前，我可以听见。

除了玩耍，我从来没有和贾斯帕，爱美特交过手——一想到我会真的伤害贾斯帕，我就感到不快。

不，不是那样的。仅仅是阻挡他，那就行了。

我将注意力集中在爱丽丝身上，熟记贾斯帕不同的进攻手段。

当我这样做的时候，她的影像转变了，变得更加遥远，远离斯旺家我会更早阻止他。

停下来，爱德华！这样的事情不会发生的！我不会让它发生！

我没有回应她，继续看着。

她开始搜寻更遥远的未来，那模糊不清的，难以把握的遥远的领域。一切都像影子一般模糊不清。

当我们全部到家后，这份充满感情的寂静还没有解除。我把车子停进房子后面的车库里，卡莱尔的黑色奔驰停在那里，挨着爱美特的大吉普，罗莎莉的M3和我的。我很高兴卡莱尔在家——这样的沉默即将结束，我希望当事情发生时他能够在场。

我们径直走进餐厅。

当然这间餐厅从来没有被派上用场。不过它摆放了一张长长的椭圆形的红木桌子，周围放了一圈椅子——我们一丝不苟地按照餐厅应有的样子来布置它。卡莱