来!”我大声叫道，慌乱地爬到他们之间。空间如此之小，我根本不需要伸长胳膊把手搭在他们俩的胸口上。爱德华用他的手抓住我的手腕，准备把我拉到一旁。

“停下来，马上。”我警告他。

在我的触碰下，雅各布开始让自己平静下来。他颤抖的速度慢了下来，但是他的牙齿还是裸露在外，眼睛凶猛地盯着爱德华。塞思还在咆哮，那是一声没有间断的长鸣，帐篷里陡然安静下来，他的声音因此成为一种非常猛烈的背景音。

“雅各布?”我问道，直到他终于放弃怒目而视，低下头看着我，“你受伤了吗?”

“当然没有!”他嘘声反对道。

我转向爱德华。他看着我”表情冷漠而生气：“那可不友好，你应该道歉。”

他的眼睛厌恶地睁得很大：“你肯定是在开玩笑——他差点压扁你。”

“因为你把他扔在地上了!他不是故意这么做的，他没伤害我。”

爱德华发出嘎吱嘎吱的声音，表示反感。慢慢地，他抬起头愤怒地看着雅各布，双眼充满敌视：“我道歉，狗。”

“没造成什么损害。”雅各布说道，声音里夹杂着嘲弄的语气。

天还是很冷，尽管没有之前那么冷了，我用胳膊护着胸口。

“接着。”爱德华说道，他又平静下来了。他拾起地上的派克式外套，裹在我的外套上面。

“那是雅各布的。”我反对道。

“雅各布有皮袄。”爱德华暗示道。

“我准备再用一下睡袋，如果你不介意的话，”雅各布没理会他，从我们身边绕着爬过去，滑进了睡袋，“我还没怎么睡醒，那不是我曾有过的最好的睡眠。”

“那是你这么想的。”爱德华毫无感情地说道。

雅各布蜷缩起来，眼睛已经闭上了，他打了个哈欠：“我又没有说这不是我度