个小时就叫醒我一次，确定脑震荡的情况是不是很严重。查理怀疑的眯着眼睛，思量着我那个关于再次摔倒了的经不起推敲的解释。

“也许你应该完全远离车库，贝拉，”那晚吃完晚饭后他这么建议道。

我有点惊慌，担心查理会制定些禁令不准我去拉普西，那么我就碰不到摩托车了。我不能放弃——我今天经历了最让人惊奇的幻觉。在我过于突然的踩下刹车并把我自己扔向那棵树之前，那个柔美的声音的幻觉朝我喊了差不多有五分钟。不管今晚我会经历什么样的痛苦我都毫无怨言。

“我不是在车库受伤的，”我很快的辩解到。“我们去远足了，而我被一块岩石绊倒了。”

“你从什么时候开始远足的？”查理怀疑的问道。

“在牛顿家工作一定会受到些感染的，”我指出。“每天都在推销着户外运动的好处，最终你也会好奇的。”

查理看着我，一副仍然不相信的样子。

“我会更小心的，”我保证着，在桌子下面偷偷的交叉着手指。

“我不介意你在拉普西附近远足，但是不要离镇子太远，好吗？”

“为什么？”

“噢，我们最近接到很多野生动物的投诉。林业部门正准备去调查一下，但是暂时……”

“噢，是那些巨大的熊，”我顿时明白过来。“是的，一些来牛顿商店的远足者看到过。你认为那里真的有一些巨大的变异的灰熊吗？”

他皱起前额。“是有一些东西。离镇子近一些，好吗？”

“当然，当然，”我马上说道。他看起来还没有完全的放心。

“查理变啰嗦了，”星期五放学后我去接雅各布的时候向他抱怨道。

“也许我们应该暂时不要骑摩托车了。”他看到我露出反对的表情，补充说道，“至少一个星期左右。你可以一个星期不去医