格瑞故作惊慌地摇手道：“噢！不要，不要，我叫人去拿来给你看就好。”

小混怔道：“你那么紧张干嘛？也不过是上船参观一下而已。”

然后涵意颇深地笑道：“那……是个意外，我不会每次到人家船上就……”

格瑞含笑却坚决地打断道：“不！据亨瑞的说法，你上船太危险了。”

小混嘿嘿强笑两声，狠狠瞪了小红毛一眼，亨瑞一脸无辜地对他直眨眼。

李老板适时打岔道：“各位，雪下大了，我们还是进去再聊，再说，今儿个是大年除夕，难得格瑞来的凑巧，而小兄弟你们也安全回来了。我特地吩咐灶上做了一桌道地的年夜饭也该准备好了，我们进去边吃边聊，总比站在大雪天里说话来得舒服。”

格瑞犹豫道：“你们的除夕，不是要回自己的家过年。”

李老板慈祥地拍拍他肩膀，真挚道：“难得你在这时候来，而你家……唉！我已经遣人回去告诉我那口子，说我会晚一点回家，团圆饭我和你一起吃，至于守岁就得和家里一起过喽！”

小混拉着格瑞径自往门内行去，他大声道：“大红毛，你不知道，我们中国人最好客，子曰：‘有朋自远方来，不亦悦乎！’管他过不过年，反正咱们这些出家人凑一凑，就是一家人啦！”

格瑞前面一句听不懂，后面一句吓一跳，他不禁怔愕道：“出家？噢！不，我不是和尚！”

小刀走在他另一边，闻言轻笑道：“大红毛，你误会了，小混的出家，是指出外不在家的人，他说话时常打结，乱七八糟，你别理他。”

“打结？”格瑞的眉头却皱起来，他在心中暗自咕哝道：“说话要如何打结？奇怪，这些人说的话，为什么和我平常学的不一样？难怪亨瑞和他们在一起没多久，说话就已经有些不太正常，这种现象不太好……”

小混横肘撞了格瑞一下，