白！”

玛尔莎又擦擦眼泪，轻轻一声道：“我实在也不知道该怎么说，祁哥儿还是先看信好了，你也懂回文吗？”

“懂一点，一般的文字可以懂！”

“那就行了，我们这儿多半是什么字都不识的文盲，玛林娜因为是大祭司，才比人懂得多一点，她的信也很简单，你看了就会明白了！我也容易说明白。”

祁连山于是先展开了那一封回文的信，信是玛林娜写的，说她随着女汗玛尔莎，离开了玛尔米乞部，希望祁云程能念及旧情而收留她们，接下去是她一个人向祁连山表达了她的爱意，说表姐只是一时冲动，也许留意不坚，但是自己却是决心不愿回族，情愿为他放弃一切，只要祁云程收留她，叫她做什么都可以的，听说他娶了个又凶又悍的妻子，愿意贡献出自己全部的爱情，也可以安慰他的晚年，末后她还一再强调要祁云程别忘记以前说过的话……

祁连山一口气读完了，大致意思都还能明白，因此问道，“我父亲以前跟玛林娜很好吗？”

玛尔莎苦笑道：“你父亲为人很风趣，玛林娜那时才十五岁，还是个小孩子，对你父亲崇拜得不得了，一再向他示爱献身，你父亲不忍心伤害一个小女孩子的感情，总是捏捏她的脸，笑着说：“你长大了我就娶你那只是对个大小孩开开玩笑的话，那知道她就认真了！”

祁连山轻轻一叹。玛尔莎黯然道：“你看第二封信好了，那是给你父亲的信，问题就在这封信上！”

祁连山抽出了信，却是用汉文写的：“妾自大漠中来，为玛尔莎姊衔来急信，事如燃眉，为恐露形迹，乞能予以秘密赐晤，以便面告，玛林娜再拜！”

祁连山道：“这怎么成了用汉文书写的了？”

“交到你父亲手中的信就是这一封了，假如是玛林娜的原信，恐怕你父亲根本就不会加以接见了，因为我跟别人打听过，说你父亲的态度很