英道:“优美与否我们且不去讨论,但是订约是我们双方面的事。为什么要用我们看不懂的文字来订呢?”
“你们回文较为简单,只能做简单的记事,无法表达一些更为深奥的意思!所以才用俄文!”
郭英笑道:“这条文我们都看不懂,若是胡里胡涂签了下去,而上面的记载与我们所知道的不同呢?”
沙度夫道:“怎么会呢,我这随员会翻译,他可以一条条的解释给你们听。”
郭英道:“这人是你带来的,他如果不完全照条文的意思翻译,我们也听不出来。”
沙度夫勃然道:“怎么可能呢?以前我们都是用俄文互相订约,也没有发生过那种事。”
郭英道:“亲王阁下,这恐怕是你忘记了,以前发生过很多条文与原约定不符的事,再交涉的时候,你们都否认有错,不是怪我们记错了,就是怪我们当时没有听明白,因为已经签下了名字,我们只有自认倒霉,所以大汗关照我说,这次一定要慎重。”
伊加拉汗并没有如此说,但郭英却知道以前曾发生过几次纠纷,虽然只是一两个部族,跟罗-人订的贸易协议。
但这件事在回疆确是引起很大的反感,回部各族,跟罗-商人交易时,也都坚持一手交钱,一手交货,拒绝订什么合约了。
这次郭英提出了这个问题;果然引起了大家的附合,一致表示支持。
沙度夫道:“这已经来不及了,我们先签下草约,等下次再补行签约好了。”
郭英笑道:“一份条约是非常重大的事,亲王如此草率,可见罗-对履行条约缺乏诚意了。”
沙度夫怒道:“不是本爵欠缺诚意,而是本爵行期紧迫,今天是最后一天,一定要完成不可。”
郭英道:“亲王阁下由于本身的疏忽,并没有完成任务,只有叫贵皇帝升下等几天了。”
沙度夫怒道