因为殉道者因牠而死、因牠成道、因牠证道。白鲸不是敌人、风车也不是。真正的敌人在现代八脚章鱼船长的大脑里，它的名字叫『美国』。让我们认清吧，这才是我们的宿仇。我们在taipei（台北）看taipi（泰皮）的人，可别给忘了。」