w the gentle face of capitalism is no longer there. now naked capitalism has made a comeback. there is no place for the small anywhere. globalization and liberalization are translated into absolute freedom to dominate worldwide... oligopoly is the order of the day.（共产主义和社会主义解体后，资本主义已经无须展示柔性的一面了。如今，赤裸裸的资本主义卷土重来，全球化和自由化已为所欲为地通吃了全世界，小无立锥、大者当道，一切寡头垄断了。）

对这段话，我的感想是：的确，the gentle face of capitalism（资本主义柔性的一面）的确不太需要了，你们美国一切都明目张胆地硬来了。但是，尽管如此，你们还有大量“软实力”，所谓soft power，淹没了这个世界。

克林顿：“软实力”？是我们美国那位助理国防部长约瑟夫·奈（joseph s. nye jr.）引以为荣的吗？