人中途退房，那么他的意图就非常明显了。

十一点钟过后旅馆的柜台显得相当悠闲，偌大的柜台只有两个服务生无所事事地站在那里。

修平走到右手边的“出纳”之处，交出钥匙。

“您要退房了吗？”

戴着一副金边眼镜的服务生问道。

“我突然有急事，麻烦你帮我结算一下。”

“好的。”

明明知道只要把费用付清，旅馆方面不会在乎你的目的究竟是过夜，还是为了春风一度，修平却依然有点忐忑不安。

付清帐单之后，修平慎重地行了个礼。

“多谢。”

修平紧抓住收据，走往叶子等在那里的计程车招呼站。

“就这么说定了，下次陪我一起去北海道。”

“知道了。”

叶子点点头，率先坐进一辆计程车内。

“晚安。”

隔着半开的车窗，叶子的笑容清晰可见，但随即隐没在旅馆前方的黑暗之中。

当计程车即将开到家时，修平循例把双手摆在胸前。

并不是领带有重新调整的必要，修平只是想找出自己的穿着有没有什么不对劲的地方。从浴室出来之后内衣穿得整整齐齐，衬衫上也没有留下口红印，没有任何可疑的迹象显示自己在外幽会。

确定无穿梆之虞后修平步下计程车，一看手表已经十一点半了。

虽然相当晚了，但只要在凌晨以前回到家，可能都无法避免与妻子尴尬地面面相对。修平装成喝醉了酒，步履蹒跚地走到门口，自己用手中的钥匙开门。

和叶子幽会后，修平回家时总是自己开门，然后装出很不高兴的模样走进屋里，一句“我回来了”也不肯说。今天晚上他依然故技重施，走到客厅时却看到放春假从学校宿舍返家的弘美，正背对着自己在看电视