“还有什么？”

“杜先生不是说，如果通过培训证明我确实不行，你就放我走。”

陆所长哈哈大笑，“你怎么可能不行？如果你都不行了，那还有谁行？”

陈家鹄瞪他一眼，“强盗逻辑。”

陆所长收回目光，看着他，“不是我不讲理，而是我太了解你，你不可能不行的，所以你不要打小算盘算计我。你是个汉子，男子汉大丈夫，不要搞阴谋诡计，那要掉你身价的。我也不是那些臭官僚，可以随便被暗算的。”

陈家鹄避开他的目光，闷闷地说：“我曾发过誓这辈子干什么都行，就是不干这个——破译密码。”

陆所长笑道：“你这话我已深有领教，不用再重复了。最近我调了那么多人，加起来都没有你这么复杂、啰唆。”顿了顿，又说，“这就是命运的无常，我们的命运都不是自己掌握得了的。不瞒你说，当初我也是不想干这个的，可还是一干就是十几年，而且接下来还要干，干，干完一辈子。在我身边，我听到最多的一句话就是：只有死亡才能让我结束这个职业。”

陈家鹄不想再跟他说话，他这都是在借机教育自己呢。不想领教！他扭头去看窗外，看树木旋转着向后掠去，看青山漫无边际。大约半小时后，车子终于拐下山道，拐进了一道围墙。这是一个建在峡谷深处的大院落，有十几栋平房散布在四周的山坡上，门口有持枪士兵守卫。陈家鹄知道，这就是他们所谓的“培训中心”了。

前来迎接他们的是五号院原临时负责人、现任中心负责人左立。山上空气好，事少，他似乎又长胖了，更像个日本鬼子，脸上肉嘟嘟的。他把全部学员都吆喝来迎接新同学，这些学员显然都认识陆所长，见了面都“陆所长、陆所长”地问好示敬。陆所长把陈家鹄推到他们面前，介绍道：“来，认识一下，陈家鹄，他是从大西洋那边回来的，耶鲁大学的数学博士。”