丽提起夹袄衣角：“喏，在这里。”

“啥地方有？”那女人怀疑地盯着她，“人家都是起三更来排队，插队不作兴的。”

“我有号！”端丽把夹袄前襟又往前扯扯，这下子连自己都呆住了。夹袄的羽纱里子上，只有几点白粉笔灰，什么号码也没有。羽纱本来就很滑，写不上字，再加上人挤人，在毛线衣上蹭来蹭去，果真擦掉了。

“出去！出去！”后面有人叫嚷，还有人过来推她，拉她。

端丽绝望地扒住滑腻腻的柜台，却一句话也说不出来，她马上要哭了。

“她排在这块的！”忽然响起一个沙哑的苏北口音，“我证明，她排在这块的。”

大家都循着那声音回过头去，端丽看见，说话的正是楼下那个阿毛娘，她排在端丽后边十几个人远的地方。这时，探出身子对着大家说话：

“她把号头写在褂子里面，大家可以查查看，她前头那人是几号，后头那人又是几号，查得出的！”

前面的是二十六，后面的是二十八，她正是二十七。而且，大家也确实想起这个年轻女人一直老老实实地站着，连窝都没挪。掌秤的女人把鱼倒给她，一边教训道：“以后晓得了？别把号头写在衣服里面，要什么好看？要好看就不要吃鱼。”

端丽提着篮子，仓皇地挤出队伍，连头都不敢回。她从来没有这么狼狈过。可是，不管怎么，鱼，总归买到了。当她又买了点雪里蕻、土豆，转身走出菜场时，遇见了阿毛娘和另一个妇女，这给弄堂里好几家买菜，大家都叫她金花阿姨。端丽也有点面熟，她认为应该向阿毛娘表示一点谢意。

“刚才，多亏你了。”

“实事求是嘛！”她爽快地说。

旁边的金花阿姨插嘴道：“你自己出来买菜啊？不容易啊！”

端丽觉得她的话里有些讥诮的味道，没搭腔，阿毛娘却搭了上来