“要做爱不要战争!”金陵女大毕业的白露小声翻译,闭眼细心体会,她象是喃喃自语道:“这话说得真好,你从哪听来的?”
“这是越战时在美国流行的一句名言。”江海龙解释。
“啥叫'越战'?”白露瞪大眼睛不解地问。
“就是,就是指很久以前美国和越南发生的战争,”江海龙把很久以后说成很久以前搪塞,“美国政府为了自己的利益悍然出兵越南,遭遇顽强抵抗,大量年轻士兵命断他乡。死亡士兵的家人,遗孀和反战人士纷纷走上美国街头,高举横幅向政府抗议示威,横幅上最有名的一条标语就是——make love not war!(要做爱不要战争)”
江海龙说:“这句话看似简单,其实寓意深刻。第一,它宣泄了人们的反战情绪,引起众人深思,我们为何不过好自己的生活而要去发动战争呢?第二,它向代表美国政府的白宫和五角大楼提出了抗议,士兵牵动着无数家人,他们也是有血有肉的人,有权享受与家人在一起的天伦之乐和正常生活,不要随便拿他们当战争机器,作无谓的牺牲。第三,它代表了部分民意,资本主义国家主张私人财产和个人权益不容侵犯,美国的总统和议员是由选举产生的,想上任必须得到多数国民的认可,这条标语无形中给当局增加压力,要他们发动战争前必须慎重考虑后果……”
“唉,人类为什么要发动战争,互相残杀呢?”白露问。
江海龙回答:“我认为主要原因在于贪婪。人有时还不如动物,再凶猛的动物吃饱喝足了有地可栖就不会再去抢地盘和主动伤害其它动物。人却不同,因为总想得到更多,永不满足。欲*望无止境,弱肉强食、争夺他人土地和财产的战争就不会停息。日本人也是为此而侵华。我要是委员长,就会试着把这条标语和避孕套大量空投到日本,激发他们国人的厌战情绪,让日本男人在他们自己的国土上发泄