悲四十二手相；而法对大手印已然心、口、意合一！”

大臂法王只是微微一笑，不再言语。一时室中无语，顿时禅机佛理充塞；两人相视，各自瞳子里俱是般若！

注：大悲咒始句：“南无喝罗怛那罗夜哪”有各种音译之法。唐肃宗元年上都大兴善寺大悲幢文，（不空译）为“曩谟罗怛曩怛罗夜野”。唐大中二年天宁寺幢，（伽梵达摩译）

唐乾符六年牛头寺碑，（波利译）唐咸通十二年卧龙封碑，（伽梵达摩译）等所刻大悲文，俱作“南无喝罗怛邮哆罗夜哪”。今据藏经，唐不空译为“南无喝罗怛娜哆罗夜哪”；唐伽梵达摩译为“南无喝罗怛那哆罗夜哪”，今流通本依此。

又注：前面所指的不空，即是指唐三藏；正名是大唐三藏不空。明，吴承恩的“西游记”中有提及。其实唐三藏自西元六二九年唐太宗贞观三年往天竺求经至西元六四五年唐太宗贞观十九年回，本身亦于贞观二十年写有“大唐西域记”。

叶本中亦以道家的“三清太虚”真气疗伤，此时，已觉神清气爽，张目而望，见那大悲和尚和大臂法王两相静坐互望，不觉讶异好笑。

叶本中道：“两位大师，你们在做什么？”

大悲和尚淡笑道：“外面有狗在叫……。”

叶本中一愕，细听，那来的狗叫？

叶本中正待再问，那大臂法王突然大笑道：“用什么听？”

大悲和尚打了个哈欠，道：“我要睡觉了。”

大臂法王把鞋子脱下，便掷向大悲和尚道：“是那个要睡？”

这是什么跟什么啊？叶本中可忍不住了，叫道：“喂……，两个大和尚，你们在说什么话？”

大悲和尚竟大叫道：“外面有狗在叫……。”

叶本中一愕，道：“没有啊……。就算外面有狗在叫关大师什么事？”

大臂法王微