的。至少，百年后的波斯明教三使一度用这武功打得天下第一的张无忌束手无策。

既然昆仑山光明顶距离西方各国已近，钱青健总要顺便去破译一下这套武功。翻译完了，才好将圣火令归还给慕容菡，作为他回报慕容菡的第一份大礼。

这一次钱青健的运气不错，刚到花剌子模就遇见了不少在蒙古铁蹄之下逃难的波斯人，居然里面还有懂汉语的。

钱青健并不知道，花剌子模是贯通东西的交通枢纽，常年有东西各国各族在此通商生活。因此他的运气虽然不错，却也不是极为难得。

得到了圣火令武学的中文版，钱青健打算原路返回，先把圣火令交往光明顶，再回到苏州长乐帮去找措曼玛美，让措曼玛美带他去雪山大轮寺以及长春谷。

这两个地方都在吐蕃与大理的交界处，措曼玛美本来就是吐蕃人，对吐蕃的地理环境相对熟悉，而且语言又通畅，有向导比没向导要好得多，所谓磨刀不误砍柴功，所以钱青健不介意先回江南一趟。

这一日时值正午，钱青健牵着一匹骆驼，正在克孜尔库姆沙漠南面的丝路上迎风行走，忽觉脚下大地微微震动，四下里张望时，却看不出有何异状，而地面震动依然，心中奇怪之下，不由得拉住了骆驼的缰绳，趴在地面上，学着游牧民族的方法倾听原委。

听了一会儿，他已经能够断定，震动是从身后西面传来的，站起身时，他一个纵跃站到了骆驼背上，向西方极目远眺时，发现阳光下的地平线上，有一个红点正在跳跃，红点的背后似是有漫天的风沙在飞扬。

看了一会儿，感觉那红点似是越来越近，终于能够断定，这是一匹红马在奔驰，当那匹红马在他眼中终于形成轮廓之时，西方天际的尘土更加高涨弥漫，尘土之下是从南到北的一道黑线向东方压了过来，这才听见马蹄声有如遥远天际的滚滚闷雷。

钱青健揉了揉眼睛才看清