“牧场的生活除了牛排的味道，别的什么味道都会归于一条：牛屎味！”老沃什又跟了一句更扫兴的话。

老沃什可不太喜欢这些‘油头粉面’的城市小子，所以看了吉姆一眼之后，嘴角的小胡子开始有点儿挑。

看到他的表情，简恒知道老头有点儿不爽了。

“对了，你们家什么时候把牛赶到冬季牧场去？要是晚点儿我先回一趟国处理一些事情去”简恒立马把话题给兜到了正事来。

老沃什回答道：“你的牧场不是现在很忙么，听说又要来一批人！我以为你不会有时间，所以准备请别人，不过现在正是转场的季节，人不好请，现在只口头约到了一位入冬前有空的牛仔，如果你过来，那么我可以问凯瑟琳借个人手，这样可以先动起来了”。

老沃原本想着让简恒来帮忙，但是听说简恒那里前面一帮人并没有离开，又要再住一个月，所以也歇了这个心思，请人家帮忙，不能耽误人家赚大钱啊。

这点儿觉悟老沃什还是有的。

“两下没什么冲突！我可以帮忙的！”简恒很干脆的说道。

听到简恒这么一说，老沃什顿时开心了起来，一直头疼的问题，似乎一下子有了门路，老头不欣喜才怪呢。

想了一下。老沃什问道：“那看你什么时候有空，我们什么时候都可以动起来。我原本以为你抽不出时间来，现在你既然有时间，凯瑟琳那边这几天也有点儿事，不准备动，那么我们最好可以抢在凯瑟琳家的牛动之前先把牛赶到冬季牧场去”。

“赶牛？去哪里？……”

吉姆听到了老沃什和简恒的对话，然后对着被自家老爸‘插’了一刀的科尔特问了一句。

科尔特于是便简单的和吉姆说一下家里的牛今年要转场的事情，至于什么是转场，这小子又吹嘘了起来。

一听说转场那么有意思，那么西部