个人的命运都由这些柜子掌握，后来K随老板娘走进了一间很小的办公室，其实这就是城堡，里面大部分空间都被文件柜占用了，老板娘炫耀地打开了柜门，“里面的衣服一件紧挨一件，把整个衣橱塞得严严实实的。衣服多半是深色的，也有灰色、棕色和黑色的衣服。所有的衣服都挂在那里，仔细地摊开着。”这些衣服的颜色都是制服的颜色，但这些衣服不是制服，而是文件，是左右所有人命运的文件。老板娘说，这些都是她的，这说明她是另一个梅兹，K看出来这一点，因此他说“你并不是个简单的老板娘”，或许这个老板娘真的不像梅兹那么简单，因为她认为K是个傻瓜，或者是一个小孩，也就是说他认为K政治上并不成熟，同时，她还骂K是个恶毒危险的人物，让K马上滚。这说明她已经知道了K的命运，因为K离开后，老板娘在她身后说：“我明天要买件新衣服，我会派人去请你。”这说明决定K命运的新批文就要到了。

不过卡夫卡写到这里不写了，或许他觉得没有再写的必要了，不过作家王晓方看到这里颇有感慨，于是将我或者我们，也就是村子里的文件柜或者老板娘办公室里的文件柜移到了清江省东州市政府办公厅综合二处的西墙角，诸位想了解K后来的命运或者想查阅什么文件请到综合二处找我或者我们，不过我或者我们都没有变，正如K所言：“我们都是用上好的材料做成的，非常昂贵，但已经过时了，而且过分修饰。”尽管如此，我或者我们也将竭诚为你们服务。希望你们像文件柜、档案柜或者保险柜一样找准自己的位置，因为一位合格的公务员与一个合格的文件柜、档案柜或者保险柜没有什么区别，如果说忠告的话，这就算我或者我们对你们的忠告吧。