笔奇阁

繁体版 简体版
笔奇阁 > 重生之我为书狂 > 第七百九二章:世界四大文化景观之一:中国网文

第七百九二章:世界四大文化景观之一:中国网文(4 / 8)

王者的念头,只要这位王者的念头附在某件物品之上,那么这件物品就有无上的威力。”

“九野,不要说了,你赶紧告诉我,这部小说要哪里才可以看?”

……

各个国家虽然有着各种各样的文化,但其实他们还有着很多的相同。

用一句写网络小说的术语来说,那就是,全球所有国家的爽点其实一样。

他们会因为主角变强感觉到爽。

他们会因为主角反杀了别人感觉到爽。

他们会因为主角夺得了一些宝物感到爽。

他们会因为看到了一种很稀奇的东西感到爽。

他们会因为主角泡到了很多美女感到爽。

他们会因为主角……各种各样的行为感觉到爽。

于是,在中国网络小说大量翻译成为外文版本之时,越来越多的各国读者加入了阅读中国网络小说的大军当中。而随着他们不断的阅读,一系列与中国网络小说有关的术语,也经常出现。

“更新,快点更新呀。”

因为翻译小说也是一章一章的翻译,所以国外读者在看到最新章节之后也跟着天天喊着更新。

虽然他们知道光喊更新不见得那位翻译就会拼命一直更新,但是,多喊几句总是有用的。

说不定,那位翻译一看这么多人喊更新,脑袋一热又是多更新几章了呢。

“哇,这个扮猪吃老虎的剧情写得好,我喜欢。”

扮猪吃老虎的意思其实就是装逼。基本上,网络小说就是装逼小说的代名词。或许国内读者对于装逼,扮猪吃老虎之类的剧情已经不以为然,因为他们看习惯地。但是,这对于那些国外读者来说,简直是打出了一个新天地呀。他们从来没有想过,原来小说竟然可以这样写。

此外,还有像什么炮灰,领盒饭,装备,法宝……这一些术语也经

『加入书签,方便阅读』