“我要她们的地址。”

“你听我说下去啊，”我那朋友说：“他们的游艇公司，叫着占和布朗游艇公司，招牌是红底白字，如果你在海滩边上－－”

我忙道：“是的，我看到那招牌了。”

“那你就可以到那公司去，她们轮流一个在家照顾孩子，一个在公司照顾业务。你到公司去，不是见到占太太，就一定见到布朗太太。”

“好，谢谢你！”我放下了电话，立即推开了电话亭，迎着清凉的海风，向前走去，那家游艇公司，离电话亭只不过十来码。

我到了游艇公司的门口，看到一个身形壮硕的少女，穿着短裤，从一张桌子后站起来，笑脸可亲，道：“先生，你需要什么？”

我忙道：“我想见占太太，或布朗太太。”

少妇呆了一呆：“我是布朗太太。”

我作了一番简单的自我介绍，我假称是一家通讯社特派来的，派来采访有关她见到的那个怪物的消息，请她合作。

当我讲到她见到的那个怪物的时候，她脸上红润的神色立时消退，她变得十分惊惧和苍白。她连看也不向我看一下，就下了逐客令：“对不起，我不想再提这件事了，请你走吧！”

我知道像这一类的美国家庭，他们的收入都不会太丰裕，大多数都期望着一笔额外的收入，所以我并不离开，又道：“布朗太太，如果你能和我合作，详细描述那怪物的情形，通讯社方面，可以付出一笔相当数目的钱，作为报酬。”

可是布朗太太却显然没有兴趣听我的话，她的脸色更苍白，同时她高声叫了起来，道：“布朗！”

一个身形壮硕，高大，至少有二百二十磅的大汉，像旋风一样地卷到了她的身边，布朗太太像是要昏了过去，而那大汉将她扶住。

布朗太太指着我：“布朗，请他离开，他在骚扰我，请他离开！”