声，接着就骂道：“你是人还是老鼠？”

那老头子的神色，看来也有点恼怒。

可能是门外那男子的身形太壮硕了，是以他只得强忍着怒意：“先生，请你说话客气一点！”

那男子“砰”地一声，又在铁闸上踢了一脚，骂道：“客气你妈的个屁，你要是人，半夜三更不睡觉？就算你今晚要死了，也不至于要自己钉棺材！”

那男子又骂出了一连串的污言秽语，接着道：“你是死人，听不到吵声，你问问左右邻舍看，你这种人，只配自己一个人住到荒山野岭去，他妈的，不是人！”

那老头子的怒气，看来已全被压了下去，那男子还在挥臂捏拳：“你有种就不要进出，遇着我，我非打你这老王八不可。”

在这时候，我看出机会到了，我走了过去，对那男子道：“好了，先生，张先生也给你骂够了，他不会再吵你睡觉的了！”

那男子瞪着我，铁闸内的张老头，也以很奇怪的神色望定了我，因为他完全不认识我，而我却知道他姓张，他自然感到奇怪。

那男子瞪了我半晌，又数落了好几分钟，才悻悻然下楼而去，看热闹的几户人家，也纷纷将门关上。张老头的身子退了半步，也待关门，我忙道：“张老先生，我是特地来拜访你的！”

张老头用疑惑的眼光，望定了我，他显然没有请我进去的意思。

我又道：“这么晚了，我来见你，你或许感到奇怪，我是由警局来的。”

张老头皱着眉，仍然不出声。

我随机应变：“我们接到投诉，说你在半夜之后，仍然发出使人难以睡眠的声响，所以，我一定要进来看一看。”

张老头的神情，仍然十分疑惑，但是这一次，他总算开了口：“我再不会吵人的了。”

我笑了笑，知道不下一点功夫，他是不肯开门的，是以我立时道：“你用