不是笔直的，有些倾斜的地方，但是靠上升的惯性，依然畅通无阻。热气球顺利的上升到他们悬挂探险装备的位置，由于上方的洞壁上丛生着一些巨大的冰蘑菇，热气球无法继续上升，众人只好放弃热气球，先将自己固定在冰壁的安全楔上，拆开热气球之后，依靠那些攀援工具，经过数小时的艰难攀爬，终于从冰洞中钻了上来。

洞口，六只雪橇狗堆积成金字塔的形状，它们相互依偎着叠成一堆，以这种方式取暖，看到众人从冰洞里爬上来，雪橇狗纷纷苏醒，抖落着身上的雪。

众人累的筋疲力尽，休息了一会，就沿着原路返回。他们穿越遗忘村庄，重新搭建冰桥，那片冰雪森林依然寂静安宁，经过几天的艰辛跋涉，他们终于回到了古特船长的破冰船上。古特船长酩酊大醉，众人也顾不上叫醒他，抢进餐室，酒足饭饱之后，疲惫的睡去。

等到醒来，古特船长正在研究他们寻找到的那些水晶骷髅，霍桑睡眼惺忪的走过去，古特船长一边和他打招呼一边用放大镜观察水晶骷髅，“我以为，闯进来一群北极熊呢，你们的头发怎么都变白了……这可真是件罕见的宝贝。”

霍桑简单的将发现水晶骷髅的经过讲了一遍。

古特船长说：“我们每人可以分得一个水晶头骨。”

典狱长走过来说：“先回到极地训练营，再分赃好了。”说完，他将水晶骷髅装进桌上的帆布包，其中的一个水晶骷髅不小心滚落下来，正好掉到桌旁的一个金鱼缸里。典狱长欲从水中捞起，霍桑大喊了一声别动，众人都被惊醒了，邋遢博士也走过来看。浸在鱼缸中的水晶骷髅折射出彩虹的颜色，水晶的多棱性使得色彩变幻无穷，简直美不胜收。多了一会，水中竟然隐隐约约浮现出一行古怪的文字，几只小金鱼在文字周围游来游去。

古特船长问道：“这些是玛雅文字？”

霍桑说：“是的，刻在水晶骷髅上的