与他们的朴茨茅斯，便是与切尔西交锋也是不落下风的。

朴茨茅斯的主帅老雷德克纳普同样派出的是球队的主力阵容，门将是被英格兰国家队弃用的詹姆斯，后防线上一字排开的格伦?约翰逊，普里姆斯，坎贝尔和泰勒，中场奥尼尔，西恩?戴维斯，门德斯和汤普森。锋线上卢阿卢阿，以及托多罗夫。与曼联的首发阵容相比，朴茨茅斯阵中能够算得上有名气的，也就是年纪越来越大的坎贝尔和从切尔西出来的格伦?约翰逊了。

比赛开始后，一切都在向着曼联期盼的方向发展。曼联球员们很好的掌控了场上的局面，比赛的节奏也控制在曼联球员们的脚下。虽说比赛进行了近二十分钟，曼联还没有取得进球，不过，不管是曼联的球员还是他们的球迷，都相信进球是迟早的。胜利是必须的。

当比赛进行到了第三十五分钟的时候，进球来了。卡里克一个人球分过的突破，甩开了门德斯后，与斯科尔斯又配合着进行了二过一的过人突破，然后在朴茨茅斯的禁区前沿传球鲁尼，鲁尼挤开防守的普里姆斯，强硬的起脚射门。

詹姆斯扑到了皮球，但他没能进入卡佩罗时代的英格兰国家队的原因出现了，已经双手抱球的詹姆斯出现了低级失误，皮球从他的怀中落了下来，机敏的鲁尼快速的冲了上去就势一捅，将皮球捅进了詹姆斯身后的球门，曼联一球领先了。

坐在电视机前观看这场比赛直播的林风，和已经从医院出来了的兰帕德，乔科尔，舍甫琴科等人，坐在林风别墅的客厅里，懊恼的一阵痛骂，该死的詹姆斯总是会犯下这样的低级失误，难怪卡佩罗看不上他，宁愿要一些在俱乐部打不上主力的门将，也不征召詹姆斯进入国家队大名单。

比分领先后的曼联攻势更加的凌厉，不过，朴茨茅斯在失球后，球员们变得积极了起来，一次又一次的瓦解了曼联的进攻，以至于让曼联在上半场剩下的时间里，都找不到进攻