涛有些无语：“我说贤哥，你不是用翡翠有过研究吗？难道连‘不倒翁’都没有听说过？”

“这个……我也是半吊子的水平。”钟锦贤说话有些支支吾吾。

田萌萌瞪了钟锦贤一眼，嗔道：“你这人也真是的，刚才还信誓旦旦的，没想到一眨眼的功夫就成了半吊子了，你怎么就这么不靠谱呢？”

钟锦贤用咳嗽声掩饰了自己的尴尬，接着说道：“老话说的好，术业有专攻，我毕竟不是靠这行吃饭的，稍微学一点也就可以了嘛。”

田萌萌有些生气：“哼！你刚才是怎么说的！”

钟锦贤嬉皮笑脸地说：“行行行，回头我多努力一下，争取成为专家这样可以了吧。”

田萌萌白了他一眼：“得了吧，哪回你不是三天打渔两天晒网，什么时候等你做到了再说吧。”

钟锦贤也是自家知道自家事，马上岔过话题，对着孟子涛说：“子涛，什么是‘不倒翁’啊？”

孟子涛笑了笑，解释道：“‘不倒翁’不是翡翠，它产于缅甸北部葡萄地区，因地名而得名。绿色‘不倒翁’呈条带状、斑点、和斑块状，一般透明度较好，少数较差，主要矿物为水钙铝榴石，次为黝帘石、符山石及闪石类等，所以‘不倒翁’实为水钙铝榴石玉。”

“绿色水钙铝榴石常有黑色点壮包裹体，有点类似碧玉里面的黑点，这种现象在翡翠很少见，所以一般比较好辨别。但是黄颜色的水钙铝榴石却和黄翡很像，有些能够达到以假乱真的地步，普通买家很难识别。”

“不过，它和正真的黄翡也有差别，一般颜色的水钙铝榴石质地细腻，呈致密块状，肉眼看不见颗粒感，没有翡翠的翠性和豆性；颜色均一，没有黄翡的颜色分带。刚才那只手镯就是这种情况，但话又说回来了，这种品质的‘不倒翁’也算比较少见了，如果价钱不贵买来戴戴也是可以的。”

田萌萌