我发现你有严重的消渴病，必须不停的饮水。所以，特意找来了不少杯子，让你死前能自在一点，也算是我的一点心意。”

裴航叹息一声，一时无语。良久才道：“既然你什么都想好了，为什么还不动手？”

聂隐娘笑道：“我在等——等毒药发作。”

她瞥了一眼屋角的更漏，袅袅的站起身，来：“毒发之时，你会全身爆血，这样，我比较容你看清你身上刺青的位置。”说着，小心翼翼的将烛台捧起，向裴航走来。她一面踱步，一面轻声吟诵道：“一饮琼浆百感生，玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟，何必崎岖上玉清。

“再见，裴公子。”

她手中烛光重重一跳。

裴航禁不住惨叫起来，他全身的血管瞬息急速膨胀开，仿佛一条条长蛇，在绷得薄如蝉翼的皮肤下跳动，突然，无数声闷响从黑暗中传来，血管炸裂，大蓬鲜血从身体的各个角落飞溅而出。

赤红的躯体仿佛一截枯朽的木头，缓缓倒了下去。

聂隐娘看着他，挥袖拂去空气中的血腥之气。而后俯下身，小心从他右臂上剥下一块皮肤。

那上边刺着一副图案，正是唐传奇《云英传》中裴航在蓝桥相会云英的场面，他微笑着，接过云英递过的一勺琼浆。画面的下脚，一只白兔正握着玉杵捣药，石臼却不小心翻倒，一枚琼枝正好被压在石臼下。画工清淡细致，衬着略黄的皮肤，真仿佛是夹在古卷中的一副插画，古老而灵动。

聂隐娘将刺青收起，轻轻叹息了一声。又将地上那幅写有她名字的蓝色卷轴拾起，放在烛火上。直到看见整张纸都化成了灰烬，她才俯身拉过被褥，盖上裴航毫无血色的脸，起身离去。

砰——砰——

门外却传来一阵诡异的敲门声。

《聂隐娘》选译：

聂隐娘是大将聂锋之女，当她十岁的时候