笔奇阁

繁体版 简体版
笔奇阁 > 广陵剑 > 第二十回 漓水有情人已杳 名山作伴愿终违

第二十回 漓水有情人已杳 名山作伴愿终违(8 / 24)

他先骑一匹马回去的。”

“啊,在西门外那太远了,宁师傅又已走了,那么,你们的少爷在那里养病可是不大相宜。”

“我正是担忧这层呢。”

“你相信我吗?”

“我和少爷的性命都是陈相公你救的,我怎不相信你?”

那就好。”陈石星说道:“我给你找一个地方,托一位朋友照料你的少爷。这位朋友姓殷名宇,他是一柱擎天雷大陕的大弟子。他会请桂林最好的大夫替你家少爷治病的。”

小书僮大喜道:“那敢情好。那咱们现在就走吧。你让我背少爷。”

陈石星道:“你省点气力走路吧。别和我客气。”

小书僮很是过意不去,说道:“陈相公,你已经帮了我们很大的忙,我怎能要你背我家少爷?这本来是我应该做的事情。我的腿也不痛了。”

陈石星笑道:“你一定要帮忙,那就请你替我背这张古琴。”

他把古琴解下,却并不立即交给那个书僮。仿佛如有所思,忽地打开古琴,放在石台上铮铮丛丛的弹了起来。轻声吟哦:

“行迈靡靡,

中心遥遥?

知我者谓我心忧,

不知我者谓我何求?

悠悠苍天,

此何人哉?”

这是诗经《王风-黍离》篇的一节。写一个流浪者的自叹。“迈”指远行,“靡靡”犹言迟迟,指脚步迟缓,遥遥:心忧不能自主。近人余冠英译作:

“步儿慢慢腾腾。

心儿晃晃摇摇。

知道我的说我心烦恼,

不知道的问我把谁找?

苍天苍天你在上啊!

是谁害得我这个样啊?”

书僮甚是诧异:“怎的他还有心情弹琴吟诗?”

陈石星似乎知道他的心思,说

『加入书签,方便阅读』