弯腰行礼前则先向刘孔昭行了一礼。

“有眼力，你是范德兰？

”刘孔昭问了一句，便看向了一旁的通译，等着这通译翻译他的话。

“回这位阁下的话，本人是“固执约翰”号的司令官范德兰，本人来这里，只想问问郑先生是不是真的要打东番岛”，这范德兰没等通译翻译，便开了口。

“倒是心直口快，这么急着把目的给说了，不过好在居然也会我们的话，虽然听起来有些别扭，但还能彼此交流”。

刘孔昭向郑芝龙笑着说了几句，向范德兰招了招手：“本人是国的海军部总长诚意伯刘孔昭，操江提督，国的海军是我在管，这个打东番岛的事是子虚乌有，是不可能的事，你放心吧。”

这个时代的明人已经开始以国自称，许多献里也曾这样提到过，因而刘孔昭此时以国自称也不足为。

犹如郑芝龙所言，范德兰在听了刘孔昭的介绍后，果然相信了刘孔昭的话，又见郑芝龙都还在刘孔昭身边赔着笑脸，自然更加深信不疑，忙又行了礼：

“原来是贵国尊贵的伯爵阁下，失敬失敬！既然伯爵阁下这么说，那本人放心了，我们从未想过要和贵国起什么纠纷，贵国皇帝陛下如今不也开了许多商埠，大家都做着生意，不是很好吗，所以还希望这位阁下相信我们的诚意，不要起什么纠纷才好。”

“你说得对，大家都是生意人”，刘孔昭笑了起来，凑近了些问着这范德兰：“听说你这次带了十二艘战舰来？”

范德兰这次的确带了十二艘主力战舰来，他的主要目的是援救东番岛的揆一，但也有其他的目的，这个其他的目的便是想着一旦被郑家的战船阻击成功的话，他要奉自己总督的命去占领澳门，以弥补荷兰东印度公司在东番岛的损失。

当然，范德兰也不好说出自己的目的只尴尬地笑了笑。

“不知这位司令官阁