吧,难不成,你认为差等生会做题都是作弊?”林风不屑一顾,站在讲台上,和曹颖对视道。
“啧啧……身材还真不错啊。”
刚才在座位上没完全看到曹颖的身材,现在与曹颖面对面站着,曹颖那一双职业短裙下的黑丝大长腿,看得林风直流口水,好长!好匀称的美腿!
即便林风见过世界各国无数风情万种的美女,但也不得不说,眼前这位年轻的英语老师,有着林风很少见到的那种格外吸引人的魅力。
见到林风的目光从自己的胸部慢慢下移,转移到腿部,曹颖羞不可耐,脸上闪过一丝羞恼的红晕,眼前这家伙,太肆无忌惮了!
“那好,我再出几道题。”
曹颖狠狠瞪了林风一眼,拿起一支粉笔,转身,在黑板上接连写出两个句子,一个英译汉,一个汉译英。
这两道题,是她临时想出来的,不存在标准答案之说,并且,题的难度,对于现在的高中生来说,绝对属于极品难的类型。
二十三个单词的英语翻译,至少有十四个是超纲词汇;十三个字的汉语翻译,则是直接取自《离骚》上的文言文。
台下英语好的同学,看到这两道题,直接是眼冒黑线、一个头两个大。这怎么搞?英译汉,认识的单词还没不认识的单词多。汉译英,居然是艰涩难懂的文言文,翻译成白话文都困难,居然还要翻译成英语……
“完了,林风,得罪了曹大美女,这下你死翘翘了!”
台下不少同学见了这两道题,立刻是为林风捏了一把汗。很明显,这两道题,是曹颖在故意刁难林风了。根本就没打算让林风能翻译出来!
“怎样?这两道题,有难度没?”
冷哼一声,曹颖双臂抱在胸前,有些得意的看向林风。
大学时曹颖就是翻译高手,对诗词歌赋也颇有研究,要做这种翻译,基本上是信手