“他托你给我传话？”

本山大叔下意识就觉得不贴谱。

尔后他看向张国师的方向。

后者见师徒两人凑在一起，还以为徐铭是在汇报那天两人的谈话，微笑地点头回应。

本山大叔回忆起今天的反常，放下戒备，问道：“他说啥了？”

“张导说他知道您想宣传二人转的意思，他拍《三枪》也是为了宣传咱们的民族文化，但他更多是考虑海外评委和观众。”徐铭说道。

本山大叔情不自禁换了个正经的姿势，抬下巴示意继续往下说。

“咱们国内大部分民众对二人转肯定不陌生，陌生的是那些海外观众，张导打算把《三枪》带到国际舞台上，试着去拿奖项。”

“那自然就得考虑那些外国评委和影迷，他们很难接受原汁原味的二人转，就像我们的中餐传出去以后变成左宗棠鸡那样，得需要包装。”

“您想想那一百多万美金买的版权，能是白买的吗？”

徐铭一本正经胡扯道，有上一次的经验，他现在是面不改色心不跳。

国际舞台，海外获奖。

一个个高大上的小词儿，把本山大叔勾得够呛。

他知道自己土，也承认自己土，但能洋气一把，谁又介意呢？

“这么说我就理解张导了，要论怎么吸引国际友人，他那一套比我合适。”

本山大叔一拍大腿，“你就告诉张导，我明白他啥意思了，事儿上见吧。”

徐铭一愣，表情复杂。

我特么都不明白，你明白上了……