周异试着给这把燧发枪装填铅弹，结果不仅点不燃火，击锤还频繁卡住，用起来各种费劲。

连续捣鼓了一个多小时无果，他直接放弃，转而将注意力投向那一叠纸上。

纸上用炭笔写有密密麻麻的符号，不少看起来都像是描述特定物品的简笔画，颇有象形文字的感觉。

周异能依靠白狻猊与这个时代的人无障碍对话，却无法理解这些文字。

他忽然想到，红隼既然是救援无人机，那么可能有识别求救文字的能力，说不定认识。

“该文字可识别。”

无人机的回应让周异松了口气。

红隼将新人类文字翻译成了旧人类的中文。

这下确认，死者名叫做羊泗。

羊泗留下的笔记里不仅有文字描述，也有图画。

他的素描功底相当扎实，绘制了手枪的各零部件，并将两种颜色的弹头都做出了横切面的解剖详图。

黑圈弹是普通的铅质实心弹。

蓝圈弹却不同。它里面有一层特殊物质，炸开后能召唤出一种被涂成阴影的怪物。

那些怪物会攻击子弹炸开的区域，引发该区域各种生物的昏迷入梦。

这叫「困梦弹」。

下面也进行了备注的图样，提醒开枪时必须蒙住口鼻——或者佩戴防护工具，屏住呼吸，直到该怪物消失，否则自己也会陷入沉睡。

像是临摹来的操作手册。

这子弹想来就是强化者的武器。

周异又翻看了一下其他箱内物品，第二个让他在意的是那枚徽章。

铜制徽章表面雕刻了一個装有小人的瓶子，背面还刻有一些意义不明的符号，做工倒是非常精美。这东西似乎代表某种身份。

周异叫来阿金，问他是否知道那个徽章。

“这……瓶中小人，是