虎次郎。”
听着对方口中的家乡话,两个人都沉默了几秒钟,相互对视了一眼然后把目光放在了旁边的方圆身上。
“好吧,我来翻译……”
方圆看着都看向自己的目光,忍不住翻了一个白眼,然后默默在心里面吐槽了起来。
连中日双语都不会说的两个人,在这里给我装什么逼呀?沟通都沟通不了。
“你很强,而且很有创造力,相对于中国围棋来说,能诞生你这样的天才已经很不错了。
如果没有我的话或许你能拿冠军,但是有我在的话,冠军只会有一个。
因为到现在,我从来没有拿过亚军。
因为有一句话,有些人天生就是为了第一名而生的,而我就是这种人。
不管什么都是第一名,围棋也是第一,喝酒也是第一,去……”
方圆翻译翻译着总感觉哪里有点不对劲,然后停了下来对着战浪说了一句:“反正大概就是这个意思,赛前放狠话了。”
“那你跟他说,他的胜率大概有五成吧。”
战浪总感觉方圆好像有什么重要的东西没有翻译,不过也无所谓,只是对他说了一句。
方圆听到这话都有点奇怪,说对方有五成胜率算什么狠话?
我跟你五五开?
总感觉有点怂了?
不过方圆正准备添油加醋翻译一下的时候,战浪在后面补充了一句:“假如有一百成的话,他的胜率大概是五成。”
“曾经有很多人一直饱受着拿亚军的痛苦,如果一开始就拿亚军后面能拿到冠军的话,叫做苦尽甘来。
但是有一些人拿到了冠军之后,尝到了巅峰的滋味后面再拿亚军,便是这个世界上最苦的黄连了。
希望伱可以提前适应好未来的亚军生活,这个世界不只是日本围棋,世界围棋的时代马上就会到