生作家！能够和贝尔你并列。”

“琼斯先生……”贝尔纳多说，“能否别在我面前提及这件事。”

“怎么了？”琼斯不能理解。这样大的宣传名气，对贝尔纳多下一本新书的出版是非常大的助力，运作得好甚至能多卖出个一万册。

但作为当事人的贝尔纳多太清楚自己和顾陆的差距了。两个短篇之间的差距，就好像是劣质波特酒和丰塞卡的波特酒中间的差距一样，自己与之并列，只感到强烈的羞愧。

你看看，性格不同，带来的观点不同，法兰西“外援”弗兰兹就非常高兴。因为知道自己不如，这一波并列，被带到了不属于自己的高度。弗兰兹回到巴黎，就举行了盛大的宴会，招待朋友们。

“华夏作家顾陆，让我感到恐惧。”贝尔纳多模糊地说。

更直白的表述，葡萄牙学生贝尔纳多，道心破碎了……

也行吧。琼斯不能够理解他是什么思维，但不耽误他挣钱，都没问题。

身处海外的姚小驹，第一时间察觉到这股子浪潮，就非常的纠结！

“《嫌疑人x的献身》现在翻译成其他国家的文字也赶不上热乎的。”

“《福尔摩斯先生》有英文版，倒是可以在不少欧洲国家先发行，可这本书是以写感情见长，硬要吃下这波流量是会坏名声的！”

怎么办，瞧见一波流量从眼前溜走，比杀了姚小驹还难受。

最终，姚小驹还是决定选后者。坏名气也比没名气好，先让作品去刷刷存在感，只要后续有好作品，一切都来得及！

“第一次冲击欧美市场，知名度被局限在了英国。希望这一次可以真的走到全世界。”姚小驹这样想着。

可以预见的是，姚小驹又忙碌了起来。

十七个国家，其中在英文辐射范围之内的有三四个国家。就好比葡萄牙，即便葡语用的人也挺多