因为他精通越语,这才被留了下来。
那个领头的南越首领对他进行恐吓,让他带话回来传给秦军将领。
“那人自称南越的虎部首领阿屠骨,他说……小人不敢说。”
译者话到这里吞吞吐吐。
这模样一看,就知道那个阿屠骨嘴巴里肯定说不出什么好话。
赵佗淡淡道:“照原意复述就是,那些话与你无干,自然不会怪你。”
“唯,多谢上将军。”
译者深吸口气,颤声道:“那阿屠骨说,他希望能尝一尝上将军脑……脑髓的味道。”
“大胆!”
“该杀!”
“上将军,末将请命攻打闽越,把那些越人尽数诛杀!”
众将勃然大怒。
上将军赵佗乃是大军统帅,岂能被人轻易侮辱,而且还是这种十分变态的话语,只要是个秦人都会愤怒。
韩信更是怒目骂道:“好个阿屠骨,我一定要砍了他的脑袋,割了他的舌头,往他嘴里塞满狗屎!”
满帐怒火中,译者吓得瑟瑟发抖。他将脑袋死死抵在地上,深怕被众将的愤怒波及。
赵佗摇了摇头,先让惊恐的译者出帐离去,然后对众将哼道:“对方说些狠话罢了,一些下流把戏,有什么好气的。我若是和你们一样发怒,然后率军冒进越地,说不定就中了越人的诡计。”
副将蒙恬点头道:“上将军说的是,我看那阿屠骨让使者传话,就是意图激怒上将军。好让我军在仓促下进入越地,然后对我们进行伏击。”
赵佗和蒙恬这么一说,众将都反应了过来,虽然还很生气,但已经看清了这事情的真相。
韩信出言道:“这样来看,那个南越的阿屠骨还是有些头脑的。”
郦食其冷笑道:“打猎不就是这样么,先找个合适的地方布下陷